Survivor 2015 (lyric-ja)

Marching to Disorder main artwork 01

Survivor 2015

From the album “Marching to Disorder
Track No. 10
(Original version from the album “Democratic Violence (2004)“)

Lyrics:

Day after day
We’re working for your the cheapest schemes
Line by line
Your violence is justified
Faster and faster
System is atrophied
Now it’s time for power game so give us more strength

Under the strain, we’ll never surrender
It’s better to die than be arrested
It’s age of information warfare
Death is only way to survive

Death is only way to survive


(日本語訳)

来る日も来る日も
俺達はお前の陰謀の片棒を担がされている
筋書きを徐々になぞり
お前の暴力は正当化されていく
徐々に加速しながら
システムは衰退していく
権力争いの時間だ
俺達にさらなる力をよこせ

圧力の下にいようとも俺達が降伏することはありえない
拘束されるくらいなら死んだほうがずっとマシだ
この情報闘争の時代においては
死だけが唯一の生存手段だ

死だけがたった一つの生き残る手段だ

<< Click back to the album “Marching to Disorder”

  • Posted on 15. 6月 2015
  • Written by wpmaster